Sybase，SAP(NYSE：SAP)旗下的公司近日宣布，其与SAP AG (NYSE: SAP)双双受邀参与独立研究公司Forrester Research的独立调查报告《The Forrester Wave™：2011年第一季度企业级数据仓库平台》，该报告已于2011年2月10日发布。经过广泛深入的评审，Forrester肯定了SAP和Sybase在交付下一代产品方面的创新方式，将其评选为企业级数据仓库(EDW)平台的领导者，SAP和Sybase被甄选成为获此殊荣的两大公司。

　　通过对EDW供应商进行56条标准的评估时，Forrester特别发现，Sybase是“凭借高性能、可扩展、灵活和稳健的EDW解决方案而成为行业领头羊”的企业之一。

　　据Forrester的评估称，“Sybase成熟的列式EDW平台，结合新的母公司SAP新注入的开发资金，为其带来竞争优势。期待SAP Sybase利用这些优势，加强开发内存分析和数据库内分析，从而扩大其在那些需要稳健、实时分析解决方案的大型企业中的EDW市场份额。”

　　Forrester报告提及了Sybase IQ的众多过人之处，包括与Sybase数据建模和数据集成工具的整合，运行于各种软件和硬件平台的能力，以及通过数据库内分析、LDM、UDF和存储过程实现卓越的扩展性和定制性。

　　在评估SAP时，报告指出“通过[SAP] HANA技术实现大规模并行处理的向外扩展，SAP将[SAP NetWeaver Business Warehouse] BW/[SAP NetWeaver Business Warehouse Accelerator] BWA视为在SAP和非SAP解决方案的异构数据分析环境下可不断扩展的平台。通过收购Sybase并快速交付承诺的下一代[SAP] HANA产品，SAP将前进步伐缓慢的旧日竞争对手甩在身后，成为该细分市场的技术带头人。”

　　此外，该报告还指出，“[SAP]出色的面向市场的EDW关注内存分析、实时和列式技术。它有着积极收购及合作开拓EDW的决心。”

　　“为应对垂直市场的许多新机遇，Sybase和SAP通过开发创新的数据库技术，不断地积极扩大我们在企业级数据仓库的市场地位。”Sybase产品市场部副总裁Brian Vink说道，“倍受Forrester Wave推崇的Sybase业界领先地位为我们2000名Sybase® IQ的客户提供了保障，这些客户致力于为其企业提供更快速、更准确的任务关键型商业智能、数据仓库、预测分析和报告解决方案。”

　　SAP全球解决方案部总裁Sanjay Poonen说道：“该报告印证了我们不断从客户那里获悉的信息——实时分析和灵活性是企业业务的关键。SAP和Sybase将继续保持数据仓库市场的良好增长势头。我们会恪守承诺，将内存计算技术视为数据仓库战略的基础，为客户提供一种独特的即时访问和分析大量交易信息的方式。”

　　对于在2011年及以后成为为企业提供最佳数据仓库和分析解决方案的当之无愧的领导者这一目标，Sybase和SAP已经准备就绪。二者合并后，其数据仓库的愿景就是建立在为客户提供正确数据的基础上，无论企业规模、IT环境的复杂性或其运行的应用软件如何。

　　完整的Forrester Wave™报告请见www.forrester.com网站。有关Sybase IQ的更多信息，敬请访问www.sybase.com/iq。如要查看Sybase Analytics的更多信息，包括Sybase在2011年Forrester Wave的位置，请查看Sybase analytics blog。