双子星项目“Project Gemini”现在正式更名为Microsoft PowerPivot。微软在这周SharePoint 2009会议上正式宣布，将这一长期开发的数据分析项目重新命名。

　　解决方案事实上被拆分成两个产品：SQL Server PowerPivot for Excel 和SQL Server PowerPivot for SharePoint。它们都是设计用来与SQL Server 2008 R2、SharePoint Server 2010进行整合，并能够创建一个自助服务的商务智能解决方案。

　　微软SQL Server业务组产品经理Herain Oberoi这样解释，以前，当终端用户想要使用Excel进行分析或建立应用时，往往需要IT部门人员的协助。而像PowerPivot for Excel这样的产品就是要在IT人员同终端用户之间搭建起一座桥梁。

　　Oberoi说PowerPivot for Excel可以使终端用户处理来自不同资源的大量数据，并创建一个微软Excel文件，再通过SharePoint进行信息共享。“现在你有一个用户生成的应用程序，并且非常强大，可以被许多用户共享。因此你现在拥有的是一个托管方案，不是由IT部门创建的。而这样的概念就是所谓的自助服务商务智能。”

　　Oberoi补充道：“我所说的自助服务概念可以更进一步讲，即自助服务管理。IT部门可以说这是非常好的概念，它可以让用户有能力自己进行这些工作。但是IT部门该如何从基础架构级别上进行管理?这正是PowerPivot for SharePoint可以解决的问题。”

　　SharePoint整合可以让IT部门又能力查看数据并回答关于服务器负载、热运行程序以及服务器容量等问题。这样IT部门可以对用户生成的应用程序进行管理，终端用户也能得到他们想要的灵活性。