如果已经安装了 Project Raptor：

　　如果要保存已经创建的连接，请从 Connection Navigator 中右键单击 Connections 节点，然后选择“Export Connections”。将该文件保存到 Raptor 的安装目录之上。
　　退出 Raptor。
　　如果已经创建了要保留的 User Defined Reports，则只需将该文件保存到 Raptor 的安装目录之上的 install_directoryraptorjdevbinUserReports.xml。
　　删除 Raptor 的安装目录。
　　下载新的 Raptor 版本。
　　安装 Raptor（说明如下）
　　将保存的 UserReports.xml 文件移动到 install_directoryraptorjdevbinUserReports.xml
　　启动后，右键单击 Connections 节点，然后选择“Import Connections”。
　　找到已保存的文件，以前的连接将保留，并可以访问用户定义的报表。
　　在 Windows 上进行安装和运行：

　　将 raptor.zip 解压缩到硬盘驱动器上的任一文件夹中
　　运行 raptor.exe
　　Raptor 启动后，可以右键单击 Connection Navigator 中的数据库图标并选择“New Database Connection”来连接到任何数据库。
　　在安装了 JDK 1.5 的 Linux/Mac/OSX 或 Windows 上进行安装和运行：

　　Raptor 需要 JDK 1.5。如果需要 JDK 1.5，请访问
　　http://java.sun.com/j2se/1.5.0/download.jsp 并单击“Download JDK 5.0 update 5”
　　（如果最近刚安装了 JDev，则将使用该 JDK。）
　　将 raptor.zip 解压缩到硬盘驱动器上的任一文件夹中
　　运行 sh raptor
　　Raptor 启动后，可以右键单击 Connection Navigator 中的数据库图标并选择“New Database Connection”来连接到任何数据库。