全球最大的专注于信息管理和信息移动技术的企业级软件公司Sybase，近日宣布4GL快速应用程序开发工具（RAD）Sybase PowerBuilder 11.5版本将于9月12日正式上市。PowerBuilder 11.5还将带有免费PowerBuilder应用程序服务器接口以及专门用于Windows Mobile的PocketBuilder。PowerBuilder的全新发布进一步印证了Sybase公司的一贯承诺，即通过其专利技术DataWindow简化复杂的数据访问、处理和演示过程，这对那些希望在.NET架构上部署 PowerBuilder应用程序的开发人员具有非凡意义。同时，PowerBuilder因被公认为能够轻松开发出最具可视化效果应用程序的开发工具，而于8月5日获得《Visual Studio》杂志评选软件设计、架构和建模工具领域的“读者最佳选择奖”。

　　Sybase PowerBuilder11.5版本的主要新增功能，及其能为开发人员带来的系列帮助主要包括：支持.NET、可帮助开发人员创建具有丰富可视化效果的数据驱动型应用程序的全新DataWindow创新功能、能极大地提高开发人员工作效率及生产力的全新本地关系型数据库管理系统（RDBMS）驱动器、带有应用程序服务器接口，允许第三方应用程序服务器直接在PowerBuilder整合式开发环境中进行相关部署和简化的安全系统等等。

　　“长久以来，Sybase公司一直是软件开发工具市场上的领跑者，始终引领着开放、灵活、易用、支持快速应用程序开发工具的市场需求。”美国联合保险集团的Gregory Heiner说，“PowerBuilder是一款经过多次实际考验的工具，它具有开发关键业务应用程序所需的高速度和灵活性，能够在优化提升现有开发人员技术优势的同时，确保我们始终处于最新开发技术领域的前沿。”

　　《Visual Studio》杂志大奖共分为三类奖项，即“读者选择奖”、“读者最佳选择奖”和“编辑选择奖”，旨在表彰最优秀的视觉设计工具，共涵盖22个领域，获奖者主要由《Visual Studio》读者投票产生。《Visual Studio》杂志编辑透露，“读者选择奖”在所有奖项中尤其重要，因为它反映了开发人员在体验过多种可视化开发工具后所做出的最终选择。此次PowerBuilder所获得的“读者最佳选择奖”更是专为获得读者票数最多的产品所设，足以说明获奖产品对《Visual Studio》杂志读者的无上价值。PowerBuilder之所以获奖，就在于它们的确能够帮助专业开发人员更高效、更经济地完成各种开发任务。

　　“在PowerBuilder 11.5发布后，我们将继续为开发人员从PowerBuilder创建和部署应用程序到.NET架构提供最简单易用、最经济的方式。虽然其他产品也提供了增强功能或接口，但要实现PowerBuilder本身内置的全面功能，还需要进行复杂的功能选项配置。”Sybase公司产品管理高级总监Dimitri Volkmann说，“同时，Sybase团队对PowerBuilder能获得“读者最佳选择奖”深感荣幸。当然，这次获奖对整个PowerBuilder社区而言都具有重要意义。我们将继续努力，力争通过WPF支持、整合Visual Studio Shell和.NET架构，打造出一片新的天地。”